dissabte, 16 de febrer de 2013




TÍTOL: Alas y Olas
AUTOR: Pablo Albo
IL·LUSTRADOR:  Pablo Auladell
EDITORIAL: Bárbara Fiore.

Aquest llibre arriba a les nostres mans  carregat de sorpreses: la seua inusual grandària, que ens incita a atrapar-lo, les personals il·lustracions de Pablo Auladell que atrauen la nostra mirada, la brevetat del títol que conjunta l’aire (alas) i la sal (olas) creant un suggerent binomi capaç d’ emportar-nos cap a  un món poètic amenizat per un  lèxic i una sintaxi molta acurada per part de l’escriptor Pablo Albo:
“agua salada y aire, materia de la que están hechos los besos”.
La seua lectura ens introdueix a l’espai dels contes on allò meravellós té el poder de la fascinació, on allò impossible es torna possible i apareixen transformacions en esquelets, vida sota l’aigua i final feliç després de superar totes les dificultats.. Al llarg del fil narratiu, apareixen, també, situacions visuals o textuals que ens recorden als mites: Ícaro desobeint al pare i caent al mar o la jove abandonada en el mar per a aplacar l’ira dels déus.
Els dos personatges, propis dels contes, sense densitat ni profunditat, s’encarreguen de desenvolupar el tema del llibre: l’enfrontament dels dos protagonistes amb la naturalesa de l’amor o el procés que recorren cap a la maduresa necessària per a experimentar l’amor amb èxit. I tanmateix, malgrat el to poètic i les belles il·lustracions, la història no queda prou clara, la seua estructura narrativa conté massa elipsis que dificulten seguir la història i el simbolisme present en ella entrebanca la comprensió sencera del que succeix. Només des del coneixement de la llegenda original en la que està basada (la mujer esqueleto, llegenda esquimal) o des dels significats que els especialistes descobreixen en ella, podem gaudir d’aquesta narració.
Aquest últims arguments ens han abocat a no recomanar el llibre al que, des d’una mirada poc exigent, seria difícil de rebujar.

dimarts, 12 de febrer de 2013

RECOMANEM




-->
EL BILLETE DE 1.000.000 DE LIBRAS
Mark Twain
Ed. Menoscuarto

És increïble la total actualitat d’un conte escrit per Mark Twain en 1893.
El diners no existeix, sols la confiança mou l’economia?, els rics mai perden … Aquestes i algunes de les altres  frases que pensem després de llegir els periòdics des de fa temps, són més clares després de la lectura d’aquest text, on trobem la història d’un pobre “desgraciat”, un “mort de fam”, que desesperançat intenta sobreviure a Londres només amb el crèdit de mostrar un bitllet.
Dos germans rics que el contracten aposten en contra i a favor de l’èxit que tindrà.
Els grans relats no per breus són menys importants i considerem un encert l’edició acurada de l’editorial Menoscuarto d’aquesta novel·la.
La solidesa i la tensió narrativa del relat ens fa recomanar-la a partir dels 12 anys però serà molt interessant també per a lectors adults que vulguen tornar als clàssics.
A PARTIR DE 12 ANYS

dimecres, 6 de febrer de 2013

RECOMANEM

                                  


Algo con lo que nadie había contado.

Marit Törnqvist.

Ed. Cuatro Azules, 2010






Es tracta d’un llibre suggerent, atractiu, però també imprevisible i desconcertant com la vida. I és per aixó que provoca perplexitat. 

Una reflexió sobre el món on vivim, sobre la condició humana, l’aïllament social, la desatenció, l’oblit, i la soletat, el funcionament de les col·lectivitats, la superació de les dificultats...

És un relat simbòlic, una paràbola, un llibre que suscita preguntes de caracter ètic i filosòfic, i per tant, de lectura difícil...

Les il·lustracions de la mateixa autora, la composició, el format i l’acurada edició aconsegueixen un resultat interessant, un llibre digne de consideració.

Edat recomanada: A partir de 12-13 anys

dimarts, 5 de febrer de 2013

RECOMANEM


Corre, pardalet / Corre, pequeño gorrión

Brigitte Weninger; Anna Anastasova ( il.)

Editorial Joventut, 2012








Un pardalet vivia content al bosc amb el seu amic el ratolí. Un dia una gran tempesta va fer caure el pardalet a terra, trencant-se les ales. El ratolí demanà ajuda i un vell corb el salvà embenant-li les ales, tenint cura d’ell, i ajudant-li en el procés d’assimilar allò que li havia passat i com, després de la seua recuperació, podria viure fent altres coses: caminar, córrer, sentir-se útil i realitzar-se d’altra manera.
És una història fabulada d’allò que et pot passar: un procés de malaltia, d'incapacitació,de deteriorament físic, ..., un aprenentatge que requereix molt esforç i molta ajuda per part d'aquells que t’estimen.
És l’enfrontament d’un mateix amb el seu problema, l'accceptació dels canvis i la necessitat de ser ajudat per altres.
Les il·lustracions conjuguen perfectament amb el text. Es pot destacar l’equilibri en la grandària dels diferents animals , les cares tan expressives i els diferents moviments que realitzen.

Edat recomanada: A partir de 6-7 anys

diumenge, 3 de febrer de 2013

RECOMANEM



A PARTIR DE 10-11 ANYS

¿QUÉ HACEN LAS NIÑAS?
Nikolauss Heidelbach
Ed. Libros del zorro rojo

¿QUÉ HACEN LOS NIÑOS?
Nikolauss Heidelbach
Ed. Libros del zorro rojo

POM... POM... ¡POMPIBOL!
Javier Sáez
Ed. Anaya





A PARTIR DE 12-13 ANYS

LA INVENCIÓN DE HUGO CABRET /
LA INVENCIÓ DE L'HUGO CABRET
Brian Selznick
Ed. SM







A PARTIR DE 18 ANYS

LA PUERTA /LA PORTA
Magda Szabó
Ed. DEBOLSILLO/ Ed. La Magrana